Friday, June 22, 2007

final presentation 15 june. august house


it started at 18:00
with: ATHI PATRA RUGA & ANTHEA MOYS (SA), RAPHAEL URWEIDER & STEFFI WEISMANN (SWITZERLAND) AND KURA SHOMALI & VITSHOIS MWILAMBWE (DRC) in collaboration with JOCA (JOÃO PAULO), MUKUMELA MUSIIWA RATHOGWA, (MANDLA) XTRA MDLULU AND LUVUYO GOPE FROM THE DRILL HALL, BIANCA NOBANDA, KUDZANI CHIURAI, NADINE HUTTON, CHRISTOPHER PATRA, JAMES DYLAN HAPPE and DOROTHEE KREUTZFELDT.

to recap: Effectively KIN-BE-JOZI is an exchange project between artists and cultural networks from BERN, KINSHASA AND JOHANNESBURG. Those who initiated the project and acted as hosts in each city are Eza Possible (collective Kin), Jean Christophe Lanquetin from ScUr&ºK (Paris), Katrien Reist from PROGR_Zentrum für Kultur Produktion in Bern, and Dorothee Kreutzfeldt from the Joubert Park Project (JHB).

The idea: for a group of artists from each city to come together in each city and develop a dialogue in response to the specific context of each city: Kinshasa-Bern-Johannesburg. Each city presents a particular urban reality and ideology; each features differently on a global scale. The idea was to develop a kind of travelling dialogue, that would arise out of the engagement between the artists, the geographic distances and specific moments in the life of each city. As such the project was open-ended, an experiment. It depended on what the artists brought to the group, what they were looking for and how they would take on the idea of a dialogue.

Before JHB: The project started in October last year in Bern, the capital of SWITZERLAND, with a group of five artists from each place. The same group worked together in KINSHASA over December. A regrouping took place in Joburg in May with Raphael Urweider and Visthois Mwilambwe s part of the original group, and new artists including Steffi Weismann, Kura Shomali, Athi Patra Ruga and Anthea Moys. 4 strangers, 3 hosts and their local networks.

The hosts did the introductions to the east end grid - the Drill Hall, PONTY, Hillbrow, GEORGE’S boxing CLUB on Claim Street, 15th floor Plumridge in Berea, KINMALEBO in Yeoville, private strip clubs in Joubert Park, the vacant Ster City, ‘Little Mozambique’, THE Top of Africa’ in Carlton, and further a field Freedom Square, Sandton, Montecasino… From here the city introduced itself - a self-defense book, prostitutes at night below the window, gunshots at the corner, the cold at night, open door parties in Yeoville, Congolese bands, more parties, more dancing, ‘mind your head’, freshFISH from Kerk Street (little 'mozambique'), people running, photographs of AFRICAN leaders in some magazine. Artists were warned not to walk alone in the street, not at night at all… With the focus on process and dialogue, the artists researched and worked in the inner city for 6 weeks, with August House on end Street as their base.

Many of the resulting collaborations and performances were impulsive and site-specific, as much as they followed the interests and modus operandi each artist brought to the group. Raph (dj arafat) collaborated with the drill hall crew (Joca, Xtra, Tashika and Vuyo) on a series of hip -hop tracks; Kura and Raph initiated the 'safari dream team' tour to the wealthy northern suburbs which resulted in an animated photo-series by Nadine Hutton; the sound was edited by James Happe, using interviews that Joca had done during the tour (xtra, your mother is somewhere, we know it). Kura worked mainly in drawings - his visual kura-phone - to try and get closer to the disquietening maze that the city shows. Steffi collaborated with Vuyo on a dada-like xhosa-swiss german song performance (loved those plastic bag beats)...

HOW IS YOUR FRENCH?
Many of the people the artists connected with during the residency are not originally from JHB but come from Venda, Angola, Kinshasa, Harare, and Vereeniging. Between French, English, Xhosa, Zulu and SOUHaeli (spell?), communication was often broken and surreal and left many questions. Dialogues emerged through walking, witnessing, documenting, participating in training, picking up flyers…. It depended on how one would or could read the city’s codes.

for FRIDAY 15 JUNE, the artists and their collaborators presented documentation and selected work/performances. It included slide-projections of the 3 cities, a sort of family album from the 6 weeks in jhb (with patra's 'honey looking butter' shots) and a compilation of video-work produced during the time. The kitchen became the bar (thanks to kudzi for the exquisite shopping trolley with ak47s), complete with african home movie posters ('nigger' is the favourite) and drawings by kura (2010 theme-park). Performances ran parallel: virtual Vicky in dialogue with Steffi, Patra and Ruga - the latter two moved onto End Street to fashion their 'i've got stories' epic conversation between confession, catharsis and pavement pole come-on. The evening acted as a dialogue in progress, in an ongoing encounter with each city. It assumed that cities are expressions of our minds and desires; that they constitute our world-view; it assumed that a great part of cities exists primarily in our imagination, our aspirations and fears; it proposed that as a newcomer you will look first for the hard edges, for incomprehensible realities and the contrasts of a city. Since Kura and Visthois played hard to get in Mozambique (next time please check your visas before leaving SA, we missed you), we turned Kura's room into a 'looking glass' by opening the door, yet obstructing any entry. There were already enough drawings and notes on the walls, amongst the creative chaos and junk. We added a TV that ran off a video camera with one of Visthois' unedited street performance docs in Benin. Rest to say that the evening ended happily on the couches of queen-mother Bié next door; we love august house (thanks Bié ).

Much of the value of a residency lies in the experience itself, in discovering a place with different rules, languages, potentials and cultural givens. Dialogues and exchanges are more often ad hoc, intuitive and incomplete, and only in retrospective do they seem to ‘fall into place’ (or not) in relation to one’s practice. The exhibition acted as a moment, a pointer in this process. ca va deja.

We would like to thank our generous sponsors: the French Institute of South Africa, Pro Helvetia Switzerland and Cape Town, the National Arts Council, the French Embassy in Kinshasa and the City of Bern. Special thanks also to Carole Chauvin (translation and running), Mzebenzi Phakathi (nice follow-spotting), Romeo Puthu and Gilles Akunda, Bié Venter, Joseph Gaylard and Gibson Khumalo.

dorotheek

Tuesday, June 19, 2007









Saturday Finale- Photos










“Interventions are temporary intrusions in a site that seek to make alternatives evident.”
(Spiegl and Teckert:2006:12)




Grab Hold Tightly and Pull Down Hard




“Above all, perhaps, it is important to engage in an equal exchange with others that re-embodies experiences and meanings across networks of ‘locals’. In this respect the tricky spirit of invention and intervention seeks to open up new ethical landscapes, creating both new narratives and new agents” (Peluffo:2005:63).

Boxing Info

George Khosi was my instructor at his boxing ring For two weeks Joca, Steffi and I walked to the boxing ring and trained for around 2 hours at a time every day Sometimes in the ring and sometimes in the street Walking from August House to Claim street every day became interaction with a dialogue in itself Game of survival vs the game to have fun . Play versus seriousness of crime in the city creates an interesting dialogue/paradox for me. The rules we make every day in order to survive. The roles we play - One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten Self defence in THIS city of Johannesburg The tension between experiment and safety is where the play moment begins is where the dialogue begins… inspiration for games begins within this tension. The game created out of the existing structure (the boxing site, ring, training) was a tool which I created in order to reinstate a sense of interaction and humour, perhaps into a space which is largely viewed as unstable, dangerous and hopeless. The participation of others in the space makes the work.



What actions come to mind when walking through the city
Senses over alert
A self-defence book falls into my lap while having pap and veggies in Newtown with Athi Patra
Exercise

Monday, June 11, 2007

a Complex Situation- realised part1


I live in berea ,downtown Johannesburg. My fathers fears about living in the city are fears expressed by many a people hence the fact that there is stories that have created a reality for those living in it. Patra what the hell are you talking about. Come i explain...A year ago we purchased a bachelor flat during the swirl of the renovation of the berea/hillbrow/yeoville,to find our selves subjected to certain laws that insure our "safety": only a certain amount of people can enter ones domecilia, A valid South African passport insures you entry...sorry for you if it isn't[ present on your body].

This was my story for my hood. I want to talk about the fact that as much as i haven't experienced the pass laws many people in my generation today go through this process by way of these requirements.Under the conviction that it is for their safety.,

A Complex Situation is about realising your space your socialisation within these limits...and the limits have been stacked for tonites supposed perfomance. it started while i was in the process of securing the times for the night yous were gonna make,18:30 it was. But due to the numbers that have expressed interest,my superintendant has expressed his disinterest for this"event" taking place under his time and responsibility.A letter of permission was submited and was this noon rejected on the ground of this being a commotion.Maybe it was the potential consequence of the story told:whatever it is the Complex Situation is ultimately designed for one to shift their focus from the space as protection[ie: four walls] to that of realising space as inticement with the architecture, we claim to have made, calling the shots...in this complex situation protection and all it's paranoia got the upper hand.but we have the body...
Friday night is the KinBeJozi experience at august House ,my residency, and we shall be presenting the perfomance,"A complex Situation-informed part2",featuring multimedia artist from Germany,Steffi[sure you've seen her Fourways-lady-in-a-LandRover performance] and Automaton Vicki[she identifies herself as an American] for the latest installment of "Honey Looking Butter,Honey looking greasy",my latest documentation. You will kept up to date on both the kinbejozi blog and www.iqons.com/athi-patra about the work going onto the finale on friday 15...oh it's a day before Y-fm Day...lest we forget why our parents did what they did that year whether it be punk or the s.african youthquake.

Friday, June 8, 2007

kura per note


something like; 'the building that makes me want to cry'
down town JHB, end street, so many things happening at the same time - other lives, other deaths. at the top of buildings, on the first floors, inside and outside are divided; differences played out between floors; the building opposite from august, its dark at night. for the young kinois, the yound men from kinshasa, jhb is the so called minitiature united states; you dont change that dream. you dont change your dream team; your winning team; all those who, in kin, dream of Europe find their refuge, their consolation in JHB; for most of them jhb is trouble. For some its better;

the buildings - from your 3rd floor, from the high point, the sounds reach you - all of a sudden the ambulance, the police, gun shots.. those sounds are foreign. On the ground, the pavement, you can buy, drugs, guns, women, its 100% shopping. what do I know?

no contact with people; no smiles; mistrust; bisso na bisso te – people follow there own paths; your passwords for entering the building - open/close/ limited access. where are we?

oh and - the north: sandton, saxonwald, montecasino - the northern bunker, 100% bunker; 660 watts electric fencing just for the tsotsies; gzzzzzzzk;

we don’t know where we are going but we are going anyway;

hey hey...Back from Cape Town



let me clear my throat:
So yah I went to Cape Town for an opening of a n exhibition ...should I probably start where everythiong started...the first week of KinBeJozi...Keeping time is my favorite fixation round about then. A boogie was in order so we we went to the now limbo space called Mind Your Head: literally it alludes to the action the patrons make when entering the underground.
My longsuffering husband of then 2days,Christophe had hooked up one of his gurl looks...bringing out from the vault of jozi's mem,ory an automaton-esque hostess by the name of Funky Cleopatra. StoryBoard is a weird concept that just stinks of post clubland irony...I personally would have loved to see my mate in the Ally McMartin alias. Anyway it was so cool to reconnect with the bras from Eza Possible[kinshasa] and see how Kura can get down with some Chicago house beats,if the Funky chicken is your thing...
Michaela,performer from the States via Bern went a step further by challenging this madam to a dance-off...or is it a crunk-off...suffice to say I kicked her ass...ALL HAIL THE HOOCHIE BURLESQUE CRUNKER.

We were in the groove now...the pulse of jozi was set. And it was time to exorcise my first issue...GIRL IN THE CITY.
The meditation started as something quiet simple...mill around the spot where gito baloyi was murdered and see what happens. wow, what happened was this. the pavement was abit uneven. i sprained an ankle. that's where the performance started. i was an injured girl in teh city. afer having had black body paint on me the prcession started downstairs at the car basement of august house, i was n character...... as i walked up i saw a SIGN - he sa clothing and textile workers union. i related for a bit as i felt like a seamstress. i was surprised that sactu was around here. i studied SACTU. i walked up kerk street, retracing his, gito's, final moments. there was silence, i was walking alone. and waiting. for a voice for a comment that would play into the unfriendliness towards femme,femininity, in the city. nothing. just the kinbejozi crew and my assistant bianca. as i reached the opposite end at the corner, a voice from the neighby club said 'hey sexy'. i was activated. i knew that people existed at this corner, therefor there was still life after the event, something else - sorry, i'm making the case of the perf around gito's death here. NOT. not only. my meditation was then about this PINK elephant on top of the building which served as a ganesh figure, this protecting god figure over the corner where gito... i felt safe. i could walk. i could vogue, i could read the street.

so i did my mince. i minced

there was something v difficult that i had to face - to get to the corner under the ganesh figure. i couldnt get to that corner. it was loaded with the story which is the case in most of jhb. everything is loaded with stories. one of the working girls said somthing nice that reaffirmed and pushed me to the corner - oh awusemuhle...(oh how beautiful you are). that called the boys to the yard. pushing me to confront this corner. therefor i waited for the rorbot to turn GREEN i reached the corner, noone shot me. the story was dispelled. the healing had started. for me at least.

the walk back to august house was centred around greeting the people who had given me the strength to go in the first place. to face it.

notes for sat


"To me, boxing is like a ballet, except there's no music, no choreography, and the dancers hit each other."

- Jack Handey

introducing james dylan happe


jack of all trades - ...

he designs web sites, does animation, plays drums and teaches yoga; studies psychology through UNISA; works on an anthology of poetry in his spare time.

Wednesday, June 6, 2007

sat 09 june, intervention at george boxing club



planning:
We will be showing 2 videos- one music video and one (more abstract) video which will focus on the training experience during the last 2 weeks and the sound effects and movements which we found very interesting during the process.
The evening will comprise of the videos being shown as well as a training expose which we would like the Congolese ex champion to facilitate. The audience will be encouraged to participate in the ring / or in the gym with us for this training.
After this training exercise there will be an opportunity for people to fight in the ring.
Four people at once would be what I would like.
Joca, myself, Amecca and maybe Kura and Vitshois as well?
The guys that we have met at the gym will all be invited to come on Saturday and join in.
Estimated end of evening; no later than 9pm.

Steffi Weismann: Car Event




Saturday afternoon the 2nd of June I went for a walk in the inner city of Joburg with my new self-made-Landrover. I was quite curious about the reactions. Some asked me if they could have a lift, or if they could buy my car. Many of them said "nice car" and smiled.

Fotos: Abrie Fourie

Tuesday, June 5, 2007


Ok all- so this Saturday the 9th of June- 6pm.
Do come join us for the Mini Rumble at George's Boxing ring, cnr Claim and Petersen st, Hillbrow.

planning the final showing


rendezvous 13:00 maison august

on doit rapporter le drapeau sud-africain et suisse!

script for the safari video


see image

kura - short proposal

Thursday, May 31, 2007

LE 31 mai à kliptown (Soweto) :photo performance premiere partie


travail effectuer pendant la journée. Accompagné par Msebenzi et Vuyo . Travail sur les photos performances en rapport avec des lieux historiques de Kliptown.

Le corps s'interroge dans l'espace historique d'une ville contemporaine et dans toutes ses réalites.

programme 30 mai - 16 juin


KIN:BE:JOZI - part III
Programme et événements 29mai – 15 juin


Le projet KIN:BE:JOZI est un processus de travail entre artistes et un dialogue entre eux. – les 3 dernières semaines 6 artistes de RDC, de Suisse et d’Afrique du Sud ont recherché et travaillé dans la partie est du centre ville, répondant à ce qu’ils ont trouvé et à ce qu’ils cherchaient. Plusieurs collaborations et performances ont été impulsives et sur des sites spécifiques, chaque artiste apporte au groupe : avec comme intérêt un travail avec le son, les chansons et les contes folkloriques, Steffi Weismann et Luvuyo Gope collaborent sur un dialogue qui est basé sur les sons au hasard en commun entre le suisse allemand et le xhosa. Le résultat de ce dialogue sera présenté dans une performance live/enregistrée au cours de l’exposition finale. Le poète et DJ Raphael Urweider travaille avec des poètes et rappeurs locaux émergeants, Joca, Tashika et Xtra qui vivent au Drill Hall. Ils ont pour but de produire une série d’interviews/plages musicales, les artistes incorporent des matériaux échantillonnés de la ville incluant une documentation sur les changements rapides autour de Joubert Park et de Doornfontein avec des immeubles mis aux enchères, rénovés et les résidents confrontés à une relocation. Vitshois Mwilembwe travaille avec des séries de photographies sur des sites particuliers à Johannesburg qui ont des résonances politiques avec l’histoire de la RDC. Se considérant comme un ingénieur et voyant la ville comme une bête d’ingénierie sociale, Athi Patra Ruga dessine une ligne de vêtements/performance en relation directe avec les rues autour d’August House. Le projet est une reflexion sur « l’artisanat-afro » qui motive son travail, sur les rues et le renouveau du Quartier de la Mode, qui prend en compte « les filles au travail » la nuit, les portes du syndicat des travailleurs du textile (South African Clothing and Textile Workers Union), des compagnies de fret congolaises, des boutiques et l’angle de la rue où le musicien Gito Baloi a été attaqué et tué il y a 3 ans.

Dans les 3 prochaines semaines, une série d’interventions se dérouleront autour de la rue End, du Drill Hall, de la rue Claim, de Berea avec comme perspective un événement final à August House où les artistes habitent et travaillent.


Jusqu’au 15 juin


02.06 Performance de rue par Steffi Weismann, commençant à August House, rue End, 1 pm - “ Les complexités autour des trajets journaliers à Johannesburg, où conduire est une partie de la vie et où marcher toute seule est considéré comme dangereux, m’ont donné l’idée de construire une “fausse landrover” que je peux porter avec moi. Je recherche une image absurde et comique qui peut interpeller cette situation instable, des attitudes en résultant et des habitudes dans « une des villes les plus violentes au monde ».

05.06 ‘affaires extraordinaire’ – un safari taxi dans les quartiers nord dirigé par Urweider et Shomali. Les résidents congolais et locaux sont invités à joindre ce tour qui aura comme points culminants Monte-casino et Sandton. En partant du concept de la ville idéal et de la visite touristique comme une expérience culturelle métropolitaine, le tour est prévu comme une docu-performance qui se matérialisera en vidéo et enregistrements sonores.

09.06 Intervention au club de boxe (‘affaires extraordinaires’ suite), 32 rue Claim , Hillbrow, 6pm.
Dirigé par Anthea Moys: une collaboration entre un ex-champion et entraîneur George K.Khosi Steffi Weismann, Joca (Joao Paulo) et deux pros de RDC qui s’entraîne actuellement avec Khosi. Travaillant avec intérêts dans les jeux, les sports, la gym et la self-défense comme moyens de négocier et d’approcher la ville et ses règles territoriales, Moys a initié cette collaboration qui se développera sur 2 semaines avec un entraînement intensif. La collaboration se concrétisera avec une projection et une performance/combat sur le ring de boxe (une ancienne station d’essence rue Claim) et une vidéo inspirée par l’industrie de la musique congolaise. D’autres interventions au gym club et au Joubert Park sont prévues.

11.06 ‘Bienvenue à Berea – c’est une “situation complexe”; vernissage et campagne de pub dirigés par Athi Patra Ruga, 15e étage, the Plumridge, à l’angle des rues Alexander et Tudhope à Berea; début à 6pm. Confronté au contrôle quotidien des passeports dans la rue et limitant le nombre de visiteurs à 3, Patra Ruga transforme son lieu de vie pour refléter le contrôle continu de la population et l’embourgeoisement du centre ville qui affecte profondément le processus de cosmopolitanisation du quartier. Des performances avec Weissman feront partie de l’événement ‘Victoria’ et des projections. Des posters seront affichés dans la rue avant l’événement.

Les événements ci-dessus auront lieu dans des lieux publics et privés – tous les gens intéressés sont bienvenus. Le parking est de la responsabilité de chacun.



15.06 Exposition finale à August House, 3e étage, 76—85 rue End, New Doornforntein, à partir de 5pm
Parking sur, cash bar/restauration. L’exposition comprendra des installations in situ /projections/performances de rue, des présentations qui auront été développées pendant les 6 semaines de résidence. Cela représentera le moment final du projet. Les dialogues qui en découleront seront poursuivis en ligne. Plus de détails seront disponibles le 4 juin.










«KIN:BE:JOZI» a été développé en partenariat avec Eza Possible (Kin), PROGR_Zentrum für Kultur Produktion (Bern), ScUr&ºK (Paris) et le Joubert Park Project (JHB). La troisième partie du projet est accueillie par le Joubert Park Project au Drill Hall et August House. Le projet est subventionné par l’Institut français d’Afrique du Sud, Pro Helvetia Switzerland, the National Arts Council et la ville de Berne.

Wednesday, May 30, 2007

jeudi journal de performance


idee1


Dans ce travail de la photographie je cherche plutot a mettre en place un dialogue entre mon corps et l'espace. Dialogue et regard - questionner l'espace en tenant compte de l'histoire du lieu de l'espace, des objet, d' images et des codes de la ville. je me pose la question du corps; le rapport qui est entre le corps et les objet dans l'espace ce corps qui souffre qui subit qui est manipulé et qui cherche à donnée une reponse dans la societé qui l' interroge.

C'est un dialogue qui doit s'etablir entre le corps dans un autre territoire qui n'est pas le leur. Pour dévellopé un travail croisé entre la photographie et la performance ainsi que les arts visuels.

training day 2


Yesterday we arrived early- Joca, Steffi and I. Equipped with pink and red pants, yellow tops, video camera and a bunch of energy we began to experiment with the boxing gloves lined up on the windowsills. George is great. His prayers at the end of every session as just as interesting as his instructions during training.

So we return tomorrow.

dear all



ca va deja.
till tonight

dk- to think


"(...) The expression that there is nothing to express, nothing with which to express, nothing from which to express, no power to express, no desire to express, together with the obligation to express." -- Samuel Beckett, Proust and Three Dialogues with Georges Duthuit, Calder and Boyars Press, 1969

anthea per note


I am 26 years old female South African artist. I am completing my master at Wits in fine art – focus = play enacted in performance in public space. Also a dancer – classical greek; work with video, performance and photography; favourites: parties, books, butternut, cities, trampolines and riding bikes that don’t go anywhere.

vitshois per conversation


Vitshois MWILAMBWE - BONDO
Vit et travaille à Kinshasa au cœur de la mégalopole chaotique.
Né en 1981 à Kinshasa, République Démocratique du Congo


Je ne suis pas du tout un artiste qui doit plaire à tout le monde, et être compris par tous, mais plutôt
Un poseur d'actes qui cherche à interroger le monde contemporain.

Depuis un temps, je me suis investi et posé dans questionnements : sur mon être, ma société mon travail et la forme qu’elle doit prendre sans contrainte. On nous apprend que l’art ne peut pas changer le monde, ma démarche artistique propose un autre regard sur le monde et c’est peut être déjà le changement.

J’essaie de faire en sorte que ma démarche soit un dialogue, qui interroge, provoque, qui dénonce et interpelle le public et essaye d’ouvrir toute possible remise en question sur la peinture,la sculpture, la performance, la vidéo et l’installation dans une Afrique contemporaine en mutations .





Mon art est également une forme de contestation, une prise
De position politique dans le fonctionnement chaotique du monde et de ses mutations.


Dans mon art, je ne cherche ni l’ombre de la mort, ni les grains de la poussière, mais plutôt la vérité
Sur mon être et sur ma société.


L’installation :

Contexte dans lequel, le temps, l'espace, l'image, la matière, la forme et le sens est un moyen de confrontation et d'interroger le monde actuel où un espace qui dénonce.


La Performance :

Comme réalité contemporaine et rituelle qui tant au niveau intime que social et Politique d'un peuple, qui permet de dénoncer des choses. Je cherche par ailleurs à établir un rapport entre mon corps en action et le public.

J’aime faire des expérimentations devant le public et poser des actes qui questionne sur les réalités nos sociétés actuelles. Mes prestations gestuelles, interrogeant et provoquant tour à tour les publics, et la société actuelle.

Peinture :

Aujourd’hui je ne peins plus, mais plutôt je pose les actes avec de la matière en se servant des éléments ou code social et images quotidiennes des nos sociétés actuels.
Et a travers mes actes, je cherche à bousculer les stéréotypes traditionnels et sortir des cadres académiques poser dans ma tête.

athi patra per blog


was born in a piss-city called East London,South Africa...no one knew how to deal with an obese black goth in the 90's. forced horse-back riding/shooting/cadet drills/rugby and all that mess...never picked a gun up again after hearing Tricky for the first time[1997]. Went to art school,found home and a voice.Made nice stuff there...made some friends for the first time,they couldn't ease my hate for that dorpie 'tho. Left for Johannesburg college,became a club kid,fashion stylist,artists assistant,conceptual designer,socio Realist,a band.Got my honours in fashion...nominated for a couple of awards...being...found off-schedule program...counting the change...www.iqons.com/athi-patra

MORE: http://www.myspace.com/athipatra

steffi per conversation


performance and multimedia artist; live art and time based art.
born in Switzerland, stayed there until age 21; then I moved to Berlin for studies; lived there until now; started to reconnect to origins in Switzerland ; work with artists or independet art spaces in Basel and Bern.

I am interested in the relation of language and music, image and sound, space and bodies. I am also exploring the every day life our ways of communication through electronic medias.

jhb - I like the sun here.
I like our walks in a mixed group with the guys from the Drill Hall through the downtown of Jozi.

I miss my bike.

kura per note


kura - from kin. kura shomali my name; each morning when I wake up in Johannesburg I experience the supreme pleasure of being what i am, where i am from;
Guatanamo, destruction, reconstruction…
And then one doesn’t know where one goes anyway.
No Money
Open the Door vs close the Door.
each door a portal to time and space
End Street
Khwezi bonzo = Early morning

raph per conversation


I am what I do
(DJ Arafat 2)

i am
Swiss born,
German influenced,
in the middle of European history
Swiss German speaking
poet and musician
from the mountains, slowly following gravity
from a travelling background that almost never left Western Europe

i am
finding out where I am, with who
interaction with given circumstances and PEOPLE
support other peoples ideas and projects with sound/text/translation
trying to make people happy, laughing
give them a good time
trying to adapt to where I am without loosing myself

johannesburg
I feel like an endangered species in the city centre of Jo’burg, no one in the street expects me to be here.
I don’t know if I should be here at all, the problems in this city seem to be its' personal problems,
people are afraid of people,
a huge amount of fear and hatred that probably have historical reasons, but is also most likely abused by people in power, there are many reasons
I have not yet encountered a place/space that seems ‘normal’ to me, so I have doubts about my sense of normality..

a conglomerate of many different lives and structures, of insane differences between people
I don’t know what holds it together
hard to determine what the future will bring, no one seems to have solutions
huge different social backgrounds and chances,
a big influence of the USA that only exists in the media, in movies or the arts,
somehow it feels that the inherent brutality in American pop culture helps to normalise the abnormality

this is



«KIN:BE:JOZI» is a process and dialogue driven project – for the last 3 weeks 6 artists from the DRC, Switzerland and South Africa have been working in the east end of the inner city: With an interest in working with sound, songs and folk-tales, Steffi Weissman and Luvuyo Gope are collaborating on a dialogue that is based on random sound commonalities between Swiss German and Xhosa. The resulting dialogue will be presented as a live/recorded performance piece in the final exhibition. Poet and DJ Raphael Urweider is working with emerging local poets and rappers ‘Joca’, ‘Tashika’ and ‘Xtra’ who are based at the Drill Hall. Aiming to produce a series of interviews/music tracks, the artists are incorporating sampled material from the city, including documentation of the rapid changes around the Joubert Park and Doornfontein area, with buildings being auctioned, revamped and residents having to face re-location. Vitshois Mwilembwe is working on a photographic series at sites in Johannesburg that for him bear political resonances with the history of the DRC. Considering himself an engineer and seeing the city as a beast of social engineering, Athi Patra Ruga (justnje) is designing a range/performance in direct relation to the streets surrounding August House. Call it a reflection on the craft that drives him, on the face-lifting of the Fashion District and how it intersects with textile workers unions, ‘working girls’ at night, Congolese freight companies, chop shops and the corner where musician Gito Baloi was attacked and murdered 3 years ago…

In the following 3 weeks a range of interventions will unfold around End Street, the Drill Hall, Claim Street and Berea with a view to showcasing a final event at August House, where the artists have been living and working.


Leading up to June 15th

02.06 Street performance by Steffi Weismann, starting at August House, End Street, 11 am - “ The complexities around commuting in Johannesburg, where driving is part and parcel of life and where walking by myself is said to be unsafe, brought me to the idea to construct a sort of "dummy landrover" that I can carry with me. I’m after an absurd and comical image that can talk to this unsettling situation and resulting attitudes and habits within one of ‘the most violent cities in the world’.

05.06 ‘extraordinary deals’ – taxi safari into the northern suburbs; directed by Urweider and Shomali. Congolese and local residents have been invited to join this tour which will cover northern suburb highlights like monte-casino and sandton. Picking up on the concept of the ideal city and sight-seeing as the metropolitain cultural experience, the tour is planned as a docu-performance which will result in video and sound-recordings.

09.06 Intervention at Boxing Gym (‘extra-ordinary deals’ continued), 32 Claim Street, Hillbrow, 6pm.
Directed by Anthea Moys: a collaboration between ex-champion and trainer George K.Khosi Steffi Weismann, Joca (Joao Paulo) and two pros from DRC who currently train with Khosi. Working with her interest in games, sports, gyms and self-defense as ways of negotiating and approaching the city and its territorial rules, Moys initiated this collaboration which will develop over two weeks with intense training. The collaboration will result in a screening and perfomance/fight at the boxing ring (a former pertrol station on Claim Street) and a video inspired by the Congolese music industry. Further interventions at gyms and in Joubert Park are planned.

11.06 ‘welcome to berea - it’s a complex situation’; opening and ad campaign directed by Athi Patra Ruga, 15th floor, the Plumridge, corner Alexander and Tudhope Street in Berea; starting at 6pm. Facing daily pass port controls in the streets and restricted to host 3 visitors at a time only, Patra Ruga turns towards his living space to reflect on the ongoing ‘population control’ and gentrification in the inner city that profoundly effect the cosmopolitan make-up of the area. The event will include performances with Weismann, ‘Victoria’ and projections. Posters will be installed in the street prior to the event.

The above events take place in public and private – interested audiences are welcome to attend. Parking at own safety.



15.05 Final exhibition at August House, 3rd floor, 76—85 End Street, New Doornforntein, 5pm onwards
Safe parking, cash bar/catering. The exhibition will comprise in-situ installations/projections/street performances and presentations that have developed out of the 6 weeks residency. It will act as a final moment in the making of the project. Emerging dialogues which will be continued on line. Further details of the event will be released by the 04 June.

World Leaders


a neighbourhood contribution to my project about World Leaders...

Friday, May 25, 2007

19/05/07


extraordinary deals -

introducing part 3: johannesburg diary



«KIN:BE:JOZI» is a project that is geared towards fostering exchange and collaboration between artists and cultural networks from Kinshasa, Bern and Johannesburg.  The project is currently in the final part in Jozi having begun in Bern followed by a residency in Kinshasa.. The idea behind this project is to get the artists to develop an archive that reflects on shared and individual experiences that explore the contemporary realities of the 3 cities. The project seeks to navigate points of connection and disconnection that arise out of the engagement between artists, geographic distances and specific moments in the life of each city.

The project brings together 6 artists; Athi Patra Ruga & Anthea Moys (SA), Raphael Urweider & Steffi Weissman (Switzerland) and Kura Shomali & Vitshois Mwilambwe (DRC). Hosted by the Joubert Park Project, the artists reside at August House in Doornfontein and will spend 6 weeks researching, walking and working in the east-end of the inner city. Focal points will be streets, clubs, markets, gyms, parks, residential flats where francophone communities congregate, trade and socialise against the backdrop of intensifying urban redevelopment and gentrification. Each artist bring his and her own focus, background and discipline to the group, including poetry, hip-hop, fashion design, performance and drawing. The outcome of research and interactions will be an online diary and a series of public interventions in dialogue with the people and places that make up the Drill Hall neighbourhoods.


«KIN:BE:JOZI» was developed in partnership with Eza Possible (Kin), PORGR_Zentrum für Kultur Produktion (Bern), ScUr&ºK (Paris) and the Joubert Park Project (JHB). The project is supported by the French Institute of South Africa, Pro Helvetia Switzerland and Cape Town, the National Arts Council, the French Embassy in Kinshasa and the City of Bern. See www.progr.ch and www.eternalnetwork.org